lub sprawcy przebywającego w okręgu

lub sprawcy przebywającego w okręgu innego sądu właściwy w postępowaniu dotyczącym wykonania orzeczenia jest sądu równorzędny, w którego okręgu skazany lub sprawca ma miejsce stałego pobytu, chyba ze ustawa stanowi inaczej.
skazany w toku postępowania jako miejsce zamieszkania wskazał w warszawie , które znajduje sięw okręgu sądu rejonowego dla warszawy., a co za tym idzie temusądowi należało przekazać wyrok do wykonywania.
mając powyższe na uwadze na podstawie powołanego przepisu postanowiono jak na wstępie.

Kết quả (Việt) 1:

hoặc người phạm tội đã ở một tòa án thẩm quyền trong thủ tục tố tụng cho thực thi pháp luật là tòa án có thẩm quyền hàng bị kết án hoặc người phạm tội có quen thuộc nơi cư trú nhất, trừ khi luật cung cấp khác.lên án các thủ tục tố tụng như là một nơi cư trú cho biết tại Warsaw, mà nằm tại tòa án quận cho Warsaw, và do đó đã là temusądowi để vượt qua bản án để thực hiện.với điều này trong tâm trí, trên cơ sở của các công thức như nó đã được quyết định thành lập ngay từ đầu.

Kết quả (Việt) 2:

hoặc người vi phạm cư trú tại các tòa án khu vực khác thẩm quyền trong tố tụng liên quan đến việc thi hành bản án của tòa án là tương đương, trong có thẩm quyền của người phạm tội bị kết án hoặc nơi cư trú, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
kết án trong quá trình tố tụng như là một nơi cư trú ghi trong Warsaw rằng nằm ở tòa án huyện Tòa án quận Warsaw., và do đó đã phải vượt qua temusądowi án để thực hiện.
với điều này trong tâm trí dựa trên các điều khoản đã thoả thuận ngay từ đầu.